22 Bilanz Bilanz per 31. Dezember (in Tsd. CHF) 2021 2020 Flüssige Mittel 900 1’460 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 900 1’460 Vorräte 387 356 Aktive Rechnungsabgrenzungen 630 466 Umlaufvermögen 4’730 5’383 Sachanlagen 5’541 5’447 Anlagevermögen 5’541 5’447 Total Aktiven 10’271 10’830 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 1’451 1’232 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten 6 483 Passive Rechnungsabgrenzungen - 0 Kurzfristiges Fremdkapital 1’457 1’715 Langfristig verzinsliche Verbindlichkeiten 2’950 2’950 Schwankungsfonds 887 807 Langfristiges Fremdkapital 3’837 3’757 Total Fremdkapital 5’294 5’472 Stiftungskapital 101 101 Fonds 5’139 5’176 Zweckgebundene Rücklagen - 0 Jahresergebnis -263 81 Eigenkapital 4’977 5’358 Total Passiven 10’271 10’830
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=